Last updated: December 17, 2025

At Bellemont Powell, located at 1370 Joliot-Curie Street, Suite 716, Boucherville (Quebec), J4B 7L9, we take the privacy of your personal information seriously. This privacy policy explains how we collect, use, and share your personal information.

Information Collection

We collect information about you when you use our website, contact us directly, or engage with us for our services. The information collected may include, but is not limited to, your name, email address, phone number, and any other information you choose to provide us.

Use of Information

The information we collect is used to:

• Respond to your requests and provide the requested services.
• Improve the quality of our services and our website.
• Communicate with you regarding your requests or our services.

Information Sharing

Bellemont Powell does not share your personal information with third parties, except where necessary to provide our services, respond to your requests, or as required by law.

Pay Equity

Please be advised that, in accordance with the Pay Equity Act, BELLEMONT POWELL LTÉE has conducted the 2025 pay equity maintenance evaluation for the period from December 17, 2020, to December 16, 2025. In this regard, Posting No.1 is hereby made available. Posting No. 2 will be published between the 61st and 90th day following the date of Posting No. 1.

Security

We take reasonable measures to protect the information we collect against loss, theft, unauthorized use, disclosure, or modification. However, no security system is impenetrable.

Changes to the Privacy Policy

We reserve the right to modify this privacy policy at any time. All changes will be posted on this page. We encourage you to review this policy regularly to stay informed about how we manage your personal information.

Contact Us

For any questions or concerns regarding this privacy policy or your personal information, please contact us at cguitard@bellemontpowell.com or by phone at (450) 641-2661.

Your trust is important to us, and we are committed to protecting the confidentiality of your personal information.